العزلة والانفراد
مجلد 1 · صفحة 83
الترجمة · EN
ترجمة آلية68 - ʿAbd Allāh narrated to us, he said: Muḥammad ibn al-Ḥusayn narrated to me, he said: Saʿīd ibn Muḥammad al-Bazzāz narrated to me, he said: Ibn Abī ʿUbayda narrated to me, he said: I heard Abū Saʿd al-Baqqāl say: "I saw a man in al-Kūfa who had prepared for death thirty years ago. He said: 'I owe nothing to anyone, nor does anyone owe anything to me, and I do not wish to speak to anyone, nor should anyone among the people speak to me, except with the remembrance of Allah, Exalted is He.' And he used to take refuge in the desert waste and the cemeteries."
الحواشي
- (1) Its chain of transmission is Da'if (Weak):
In its chain of transmission is Abū Saʿd al-Baqqāl, whose name is Saʿīd ibn al-Marzubān; he is weak and practices obfuscation (tadlies).
See: Tahdhīb al-Kamāl (7/289–291) and its footnote.
أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ. كيف نُترجِم
العربية (المصدر)
٦٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ⦗٣٦⦘ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَزَّازُ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعْدٍ الْبَقَّالَ، يَقُولُ: رَأَيْتُ رَجُلا بِالْكُوفَةِ قَدِ اسْتَعَدَّ لِلْمَوْتِ مُنْذُ ثَلاثِينَ سَنَةً، قَالَ: مَا لِي عَلَى أَحَدٍ شَيْءٌ وَلا لأَحَدٍ عِنْدِي شَيْءٌ، وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُكَلِّمَ أَحَدًا، وَلا يُكَلِّمَنِي أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ، إِلا بِذِكْرِ اللَّهِ، تَعَالَى، وَكَانَ يَأْوِي إِلَى الْجَبَّانِ وَالْمَقَابِرِ. (١)
الحواشي
(١) إسناده ضعيف:في سنده: أبو سعد البقال، واسمه: سعيد بن المرزبان، ضعيف، ومدلس.انظر: تهذيب الكمال (٧/٢٨٩ ـ ٢٩١) ، وهامشه.