مسائل حرب الكرماني كتاب الطهارة والصلاة - ت السريع
مجلد 1 · صفحة 273

الترجمة · EN

ترجمة آلية

665 - Hannad narrated to us, he said: Hatim ibn Isma'il narrated to us, from 'Abd Allah ibn Harmala, from Sa'id ibn al-Musayyab - regarding the woman who suffers from istihada, and whose menstruation extends: That she should perform ghusl and cleanse herself, then place a pad of cotton as one who has a nosebleed places it in his nose, then bind herself with a cloth, then pray.

666 - 'Amr ibn 'Uthman narrated to us, he said: al-Walid ibn Muslim narrated to us, from al-Awza'i, from Rabi'a and Yahya ibn Sa'id, that they narrated to him - regarding a woman who has known, established cycles, and sees blood on the first day of her cycle - that she should refrain from prayer.

It was said to al-Awza'i: If she sees yellowish or brownish discharge on the first day of her cycle before seeing blood? He said: "She should perform wudu and pray until she sees fresh blood. When she sees it, she should refrain from prayer until she reaches the end of her menstrual days."

Chapter: Does the woman suffering from istihada who performs wudu for each prayer perform nafilah (supererogatory) prayers with that same wudu?

• I heard Ahmad say - regarding a man who has an ailment requiring him to perform wudu for every prayer, and the woman with istihada when she performs wudu for the obligatory prayer -: "She may perform voluntary prayers and missed prayers with that same wudu until the time for the next prayer enters."

• I asked Ahmad ibn Hanbal also, I said: The woman with istihada, when she performs wudu, may she pray until the next prayer with that same wudu? He said: "Yes, she may perform supererogatory prayers with that wudu until the time for the next prayer enters."

• I asked Ishaq, I said: The woman with istihada, when she performs wudu for every prayer, may she pray between the two prayers with that same wudu? He said: "She may pray with that wudu until the next prayer as much as she wishes; voluntary prayers, funeral prayers, and missed prayers."

أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ. كيف نُترجِم

العربية (المصدر)

٦٦٥ - حدثنا هَنَّاد، قال: ثنا حاتم بن إسماعيل، عن عبد الله بن حرملة، عن سَعيد بن المسيَّب -في المرأة التي تُستَحاض، فتُطاوِلُها الحيضة-: أن تَغتَسِل وتَستَنقي، ثم تَجعَل كرسُفًا كما يَجعَل الرَّاعِف في أَنفه، ثم تَستَثفِر بِثَوب، ثم تُصَلِّي. ٦٦٦ - حدثنا عَمرو بن عُثمان، قال: ثنا الوَليد بن مُسلِم، عن الأوزاعي، عن ربيعة ويَحيى بن سَعيد، أنهما حدثاه -في المرأة إذا كانت لها أقراء مَعلومَةٌ قائمَة، فرَأَت دَمًا في أوَّل يَومٍ من قُرئها-؛ فإنها تُمسِك عن الصَّلاة. قيل للأوزاعي: فإنها رَأَت في أوَّل يَومٍ من قُرئها صُفرَةً أو كُدرَةً قَبل أن تَرَى دَمًا؟ قال: «توضَّأ وتُصَلِّي حتى تَرَى دَمًا عَبيطًا، فإذا رَأَته أَمسَكَت عن الصَّلاة إلى أن تَنتَهي إلى أيام أقرائها». باب: المستَحاضَة تَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاة، تُصَلِّي النَّافِلَة بِذلك الوضوء؟ • سمعت أحمَد يقول -في الرجل تكون بِه عِلَّة يَحتاج أن يَتوضَّأ لكُلِّ صلاة، والمستَحاضة إذا توضَّأت للفَريضَة-: «فإنها تُصَلِّي التَّطَوُّع والصَّلاة الفَائتَة بِذلك الوضوء حتى يَدخُل وَقت الصَّلاة الأُخرَى». • سألت أحمَد بن حَنبل -أيضًا-، قلت: المستَحاضَة إذا توضَّأت، أَتصَلِّي إلى الصَّلاة الأُخرَى بِذلك الوضوء؟ قال: «نعم، تُصَلِّي بِذلك الوضوء النَّوافِل حتى يَدخُل وَقت الصَّلاة الأُخرَى». • وسألت إسحاق، قلت: المستَحاضَة إذا توضَّأت لكُلِّ صلاة، أَتُصَلِّي ما بَين ⦗٣٢٩⦘ الصَّلاتَين بِذلك الوضوء؟ قال: «تُصَلِّي بِذلك الوضوء إلى الصَّلاة الأُخرَى ما شاءت؛ التَّطَوُّع، والجَنائز، والصَّلاة الفائتَة».