ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولكيف نُترجِمتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
مسائل حرب الكرماني كتاب الطهارة والصلاة - ت السريع
مجلد 1 · صفحة 59باب: البول في الماء الجاري

الترجمة · EN

ترجمة آلية

158 - Isa ibn Sulayman narrated to us, he said: Abd al-Quddus narrated to us, from Safwan, from Hassan ibn Azhar al-Saksaki, that Umar ibn al-Khattab—may Allah be pleased with him—said: "Do not perform ghusl with sun-warmed water; for it leads to vitiligo."

Chapter: Urinating in Flowing Water

• I asked Ishaq about urinating in flowing water? He said: "There is no sin in it, but if one avoids it, that is more beloved to me."

Chapter: What One Says When Entering the Latrine

• I said to Abu Abd Allah Ahmad: Should a man seek refuge (ta'awwudh) before he enters the latrine? He said: "Yes."

I said: Should he say: "O Allah, I seek refuge in You from the male and female devils (al-khubuth wa al-khaba'ith)?" He said: "This is narrated from Anas and Zayd ibn Arqam," and it was as if it pleased him.

159 - Hannad ibn al-Sari narrated to us, he said: Abu Mu'awiyah narrated to us, from Isma'il ibn Muslim, from al-Hasan, from Anas ibn Malik—may Allah be pleased with him—he said: When the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, entered the latrine, he would say: "In the name of Allah; O Allah, I seek refuge in You from the filthy, the impure, the wicked, the corrupting, the accursed Satan."

أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ.

العربية (المصدر)

١٥٨ - حدثنا عيسَى بن سُلَيمان، قال: ثنا عبد القدوس، عن صفوان، عن حَسَّان بن أزهر السكسكي، أن عُمَر بن الخطاب -رضي الله عنه- قال: «لا تَغتسِلوا بالماء المُشَمَّس؛ فإنه يُسرع إلى البَرَص». باب: البَول في الماء الجاري • سألت إسحاق عن البَول في الماء الجاري؟ قال: «لا يأثم، وإن تَرَكَه فهو أَحَبُّ إليَّ». باب: ما يَقُول إذا دَخَل الخَلاء • قلت لأبي عبد الله أحمد: يَتَعَوَّذ الرجل قبل أن يَدخُل الخلاء؟ قال: «نعم». قلت: يقول: «اللهم إني أَعُوذ بك من الخُبث والخَبائث»؟ قال: «يُروى ذلك عن أنس وزيد بن أرقم»، وكأنه أَعجَبَه. ١٥٩ - حدثنا هَنَّاد بن السَّرِي، قال: ثنا أبو مُعاويَة، عن إسماعيل بن مُسلِم، عن الحسَن، عن أنس بن مالك -رضي الله عنه-، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء قال: «بسم الله، اللهم إني أَعُوذ بك من الرِّجس النَّجِس، الخَبيث المُخبث، الشَّيطان الرَّجيم».
السابقمجلد 1 · صفحة 59التالي
السابق1·59التالي
كيف نُترجِم