كتاب صفة الجنة لابن أبي الدنيا ت العساسلة

كتاب صفة الجنة لابن أبي الدنيا ت العساسلة — 89 · ShamelaTranslate

مجلد 1 · صفحة 89

الترجمة · DE

ترجمة آلية

87 - Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān b. Sahm al-Anṭākī überlieferte uns: ʿAbd Allāh b. al-Mubārak überlieferte uns: Mālik b. Anas berichtete uns, von Zaid b. Aslam, von ʿAṭāʾ b. Yasār, von Abū Saʿīd al-Khudrī, der sagte: Der Gesandte Gottes, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, sagte: „Wahrlich, Gott, mächtig und erhaben ist Er, sagt zu den Bewohnern des Paradieses: ‚O Bewohner des Paradieses!‘ Sie sagen: ‚Zu Deinen Diensten, unser Herr, und zu Deinem Wohlgefallen!‘ Er sagt: ‚Seid ihr zufrieden?‘ Sie sagen: ‚Warum sollten wir nicht zufrieden sein, wo Du uns doch gegeben hast, was Du niemandem Deiner Schöpfung gegeben hast?‘ Er sagt: ‚Soll Ich euch nicht etwas Besseres als das geben?‘ Sie sagten: ‚O Herr, und welche Sache ist besser als das?‘ Er sagt: ‚Ich lasse Mein Wohlgefallen auf euch herab, sodass Ich danach niemals mehr auf euch zornig sein werde.‘“

أُنتجت هذه الترجمة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وهي ضمن عملية مراجعة بشرية مستمرة. وجدت خطأً؟ استخدم خيار الملاحظات في قائمة القارئ.

العربية (المصدر)

٨٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن سهم الأنطاكي حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ ⦗١٠٠⦘ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ فَيَقُولُونَ لَبَّيْكَ رَبَّنَا وَسَعْدَيْكَ فَيَقُولُ هَلْ رَضِيتُمْ فَيَقُولُونَ مَا لَنَا لَا نَرْضَى وقد أعطيتنا مالم تُعْطِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ. قَالَ أَلَا أُعْطِيكُمْ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالُوا يَا رَبِّ وَأَيُّ شَيْءٍ أَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ أُحِلُّ عَلَيْكُمْ رِضْوَانِي فَلَا أَسْخَطُ عَلَيْكُمْ بعده أبدا.