ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
تفسير القرآن العزيز لابن أبي زمنين
مجلد 2 · صفحة 861١٧

الترجمة · EN

"Is he, then, upon a clear proof from his Lord?"—meaning: a clarification and certainty; he refers to Muhammad, peace be upon him. "And a witness from Him follows him"—the interpretation of al-Kalbi is: Gabriel is a witness from Allah, the Mighty and Majestic. "And before it"—meaning: before the Quran—"was the Book of Moses as an imam and a mercy"—meaning: for whoever believed in it.

He says: Is he who was upon a clear proof from his Lord, and is followed by a witness from Him, equal to one who disbelieves in the Quran, the Torah, and the Gospel? Meaning: they are not equal before Allah, the Mighty and Majestic.

Muhammad said: It is permissible to use the accusative case (nasb) for the words "as an imam and a mercy" as a state (hal).

"Those believe in it"—meaning: the believers believe in the Quran. "But whoever disbelieves in it among the factions"—Qatada said: Meaning the Jews and the Christians. "The Fire is his promised place. So do not be in doubt about it"—meaning: in doubt that whoever disbelieves in it, the Fire is his promised place.

Surah Hud, from verse (18) to verse (19).

العربية (المصدر)

﴿أَفَمَنْ كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ ربه﴾ أَيْ: بَيَانٍ وَيَقِينٍ؛ يَعْنِي: مُحَمَّدًا عليه السلام ﴿وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ﴾ تَفْسِيرُ الْكَلْبِيِّ: جِبْرِيلُ شاهدٌ مِنَ اللَّهِ ﷿ ﴿وَمِنْ قَبْلِهِ﴾ مِنْ قَبْلِ الْقُرْآنِ ﴿كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَة﴾ يَعْنِي: لِمَنْ آمَنَ بِهِ.

يَقُولُ: أَفَمَنْ كَانَ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ وَيَتْلُوهُ شاهدٌ مِنْهُ؛ هَلْ يَسْتَوِي هُوَ وَمَنْ يَكْفُرُ بِالْقُرْآنِ وَالتَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ؟! أَيْ: أَنَّهُمَا لَا يَسْتَوِيَانِ عِنْدَ اللَّهِ ﷿.

قَالَ محمدٌ: يَجُوزُ النَّصْبُ فِي قَوْله: ﴿إِمَامًا وَرَحْمَة﴾ عَلَى الْحَالِ.

﴿أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ﴾ يَعْنِي: الْمُؤْمِنِينَ يَؤْمِنُونَ بِالْقُرْآنِ ﴿وَمَنْ يكفر بِهِ من الْأَحْزَاب﴾ قَالَ قَتَادَةُ: يَعْنِي: الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى ﴿فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ﴾ ﴿فَلا تَكُ فِي مرية مِنْهُ﴾ فِي شِكٍّ أَنَّ مَنْ كَفَرَ بِهِ؛ فَالنَّار موعده.

سُورَة هود من الْآيَة (١٨) إِلَى الْآيَة (١٩).

السابقمجلد 2 · صفحة 861التالي
السابق2·861التالي