"Then they called out to one another in the morning," meaning when they reached the morning.
﴿فَتَنَادَوْا مصبحين﴾ حِين أَصْبحُوا