ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
تفسير ابن أبي حاتم
مجلد 4 · صفحة 302الوجه الثاني:

الترجمة · EN

7671 - Muhammad ibn Sa'd al-'Awfi informed me in what he wrote to me, my father narrated to me, my paternal uncle narrated to me, my father narrated to me from 'Atiyyah from Ibn 'Abbas: "The Cleaver of the daybreak (al-isbah)," he says: The Creator of the night and the day.

7672 - And it was narrated from 'Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam that he said: He cleaved the daybreak from the night.

The Second Aspect:

7673 - Hajjaj ibn Hamzah narrated to us, Shababah narrated to us, Warqa' narrated to us from Ibn Abi Najih from Mujahid: "The Cleaver of the daybreak," [meaning] the illumination of the dawn. It was narrated from Qatadah something similar.

7674 - My father narrated to us, 'Abd al-'Aziz ibn Munib narrated to us, Abu Mu'adh narrated to us from 'Ubayd ibn Sulayman from al-Dahhak: regarding His saying: "The Cleaver of the daybreak," he says: The Creator of the light, the light of the day.

His saying: "And He made the night for rest."

7675 - Abu Zur'ah narrated to us, Safwan ibn Salih narrated to us, al-Walid narrated to us, Sa'id ibn Bashir narrated to us from Qatadah regarding the saying of Allah: "And He made the night for rest," every bird and creature dwells therein.

7676 - 'Ali ibn al-Husayn narrated to us, 'Abd Allah ibn Muhammad al-Adhrami narrated to us, Mulabbid ibn Ishaq al-Marwazi narrated to us, Ibn al-Mubarak narrated to us from 'Abd al-'Aziz ibn Abi Rawwad, he said: Suhayb had a wife, and he used to stay up late. He said: She said to him, "O Suhayb, you have ruined yourself for me!" Suhayb replied: "Allah has made the night as a rest for Suhayb. If Suhayb remembers Paradise, his longing grows long, and if he remembers the Fire, his sleep flies away."

His saying: "And [He made] the sun and the moon for calculation."

7677 - My father narrated to us, Abu Salih, the scribe of al-Layth, narrated to me, Mu'awiyah ibn Salih narrated to me from 'Ali ibn Abi Talhah from Ibn 'Abbas regarding His saying: "And the sun and the moon for calculation," he means the count of days, months, and years.

7678 - Al-Hasan ibn Abi al-Rabi' narrated to us, 'Abd al-Razzaq narrated to us, Ma'mar narrated to us from Qatadah regarding His saying: "And the sun and the moon for calculation," he said: They rotate according to a calculation.

الحواشي

(1). Al-Tafsir 1/220. (2). Al-Tafsir 1/207.

العربية (المصدر)

٧٦٧١ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنِي عَمِّي حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَطِيَّةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: فَالِقُ الإِصْبَاحِ يَقُولُ: خَالِقُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ.

٧٦٧٢ - وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ مسلم أَنَّهُ قَالَ: فَلَقَ الإِصْبَاحَ عَنِ اللَّيْلِ.

الْوَجْهُ الثَّانِي:

٧٦٧٣ - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ حَمْزَةَ ثنا شَبَابَةُ ثنا وَرْقَاءُ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ «١»

: فَالِقُ الإِصْبَاحِ، إِضَاءَةُ الْفَجْرِ. وَرُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ مِثْلُ ذَلِكَ.

٧٦٧٤ - حَدَّثَنَا أَبِي ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُنِيبٍ ثنا أَبُو مُعَاذٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنِ الضَّحَّاكِ: قَوْلَهُ: فَالِقُ الإِصْبَاحِ يَقُولُ: خَالِقُ النُّورِ، نُورِ النَّهَارِ.

قَوْلُهُ: وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا

٧٦٧٥ - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ ثنا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ثنا الْوَلِيدُ ثنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ، فِي قَوْلِ اللَّهِ: وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا، يَسْكُنُ فِيهِ كُلُّ طَيْرٍ وَدَابَّةٍ.

٧٦٧٦ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَذْرَمِيُّ، ثنا مُلَبِّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ قَالَ: كَانَ لِصُهَيْبٍ امْرَأَةٌ فَكَانَ يُطِيلُ السَّهَرَ، قَالَ: فَقَالَتْ لَهُ: يَا صُهَيْبُ، قَدْ أَفْسَدْتَ عَلَيَّ نَفْسَكَ! فَقَالَ صُهَيْبٌ: إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا لِصُهَيْبٍ، إن صُهَيْبًا إِذَا ذَكَرَ الْجَنَّةَ طَالَ شَوْقُهُ، وَإِذَا ذَكَرَ النَّارَ طَارَ نَوْمُهُ.

قَوْلُهُ: وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا

٧٦٧٧ - حَدَّثَنَا أَبِي ثنا أَبُو صَالِحٍ كَاتِبُ اللَّيْثِ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَلِيِّ ابْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: قَوْلَهُ: وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا، يَعْنِي عَدَدَ الأَيَّامِ وَالشُّهُورِ وَالسِّنِينَ.

٧٦٧٨ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ «٢» ثنا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ فِي قَوْلِهِ:

وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا، قَالَ: يَدُورَانِ فِي حِسَابٍ.

الحواشي

(١) . التفسير ١/ ٢٢٠.(٢) . التفسير ١/ ٢٠٧.

السابقمجلد 4 · صفحة 302التالي
السابق4·302التالي