ShamelaTranslate
بحث
تسجيل الدخول
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. مشروع علمي مفتوح الوصول.

حولتواصلتبرّعبيانات النشرالخصوصيةشروط الاستخدامحق الانسحابإلغاء اشتراك
تفسير ابن أبي حاتم
مجلد 8 · صفحة 230قوله تعالى: وكانوا قوما بورا

الترجمة · EN

His saying, the Almighty: "And they were a ruined people."

15033 - My father narrated to us, Abu Salih reported to us, Mu'awiyah ibn Salih narrated to me, from 'Ali ibn Abi Talhah, from Ibn 'Abbas regarding His saying: "Ruined (bura)," he says: "Perished."

15034 - My father narrated to us, Abu Rabi'ah Zayd ibn 'Awn reported to us, 'Awf ibn Musa reported to us, Farqad al-Sabakhi reported to us, from Shahr ibn Hawshab regarding His saying: "And they were a ruined people," he said: "Its meaning is: you have corrupted."

15035 - My father narrated to us, Abu al-Jumahir reported to us, Sa'id ibn Bashir reported to us, from Qatadah: "And they were a ruined people," he said: "It is corruption (al-fasad)."

15036 - My father narrated to us, Abu al-Jumahir informed us, Sa'id reported to us, Suwayd narrated to me, from Qatadah: "'Al-bur' in the dialect of 'Uman [means corruption]."

15037 - Muhammad ibn Yahya narrated to us, al-'Abbas ibn al-Walid informed us, Yazid ibn Zuray' reported to us, Sa'id reported to us, from Qatadah regarding His saying: "And they were a ruined people," and "al-bur": "is the corrupt one; and by Allah, no people ever forgot the remembrance (dhikr) of Allah but that they perished (baru) and became corrupt."

15038 - Abu 'Abd Allah Muhammad ibn Hammad al-Tahrani informed me in what he wrote to me, 'Abd al-Razzaq informed us, Ma'mar informed us, from al-Hasan regarding His saying: "You were a ruined people," he said: "They are those in whom there is no good."

His saying, the Almighty: "So they will deny you regarding what you say."

15039 - Hajjaj ibn Hamzah narrated to us, Shababah reported to us, Warqa' reported to us, from Ibn Abi Najih, from Mujahid: "So they will deny you regarding what you say." Allah says to those who used to worship 'Isa (Jesus), 'Uzayr (Ezra), and the angels, when they said: "Exalted are You! You are our ally, not them," Allah says: "So they will deny you regarding what you say," 'Isa, 'Uzayr, and the angels [will deny them] when they punish, or he said: "when they deny the polytheists."

15040 - Abu Yazid al-Qaratisi informed me in what he wrote to me, Asbagh reported to us, he said: I heard 'Abd al-Rahman ibn Zayd regarding the saying of Allah: "So they will deny you regarding what you say," he said: "They denied you regarding what came from Allah; the prophets brought it, the believers believed in it, and these [polytheists] denied it."

الحواشي

(1). Al-Tafsir 2/56. (2). Al-Tafsir 2/448.

العربية (المصدر)

قوله تعالى: وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا

١٥٠٣٣ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عن ابن عَبَّاسٍ قوله: بُورًا يَقُولُ: هَلْكَى.

١٥٠٣٤ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو رَبِيعَةَ زَيْدُ بْنُ عَوْنٍ، ثنا عَوْفُ بْنُ مُوسَى، ثنا فَرْقَدٌ السَّبَخِيُّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ فِي قَوْلِهِ: وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا قَالَ: مَعْنَاهُ فَسَدْتُمْ.

١٥٠٣٥ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو الْجُمَاهِرِ، ثنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ: وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا قَالَ: هُوَ الْفَسَادُ.

١٥٠٣٦ - حَدَّثَنَا أَبِي أنبأ أَبُو الْجُمَاهِرِ، ثنا سَعِيدٌ حَدَّثَنِي سُوَيْدٌ، عَنْ قَتَادَةَ الْبُورُ بِكَلامِ عُمَانَ.

١٥٠٣٧ - حدثنا محمد بن يحي أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ثنا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ قَوْلُهُ: وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا وَالْبُورُ: الْفَاسِدُ وَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا نَسِيَ قَوْمٌ قَطُّ ذِكْرَ اللَّهِ إِلا بَارُوا وَفَسَدُوا.

١٥٠٣٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ «١» أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، عَنِ الْحَسَنِ فِي قَوْلِهِ: كنتم قَوْمًا بُورًا قَالَ: هُمُ الَّذِينَ لَا خَيْرَ فِيهِمْ

قَوْلُهُ تعالى: فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ بِمَا تَقُولُونَ

١٥٠٣٩ - حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ حَمْزَةَ، ثنا شَبَابَةُ، ثنا وَرْقَاءُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ «٢» فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ بِمَا تَقُولُونَ يَقُولُ اللَّهُ: لِلَّذِينَ كانوا يعبدون عيسى وعزير وَالْمَلائِكَةَ حَيْثُ قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ، يَقُولُ اللَّهُ: فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ بِمَا تَقُولُونَ عيس وَعُزَيْرٌ وَالْمَلائِكَةُ حَيْثُ يُعَذِّبُونَ أَوْ قَالَ: حِينَ يُكَذِّبُونَ الْمُشْرِكِينَ.

١٥٠٤٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ ثنا أَصْبَغُ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ زَيْدٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ: فَقَدْ كَذَّبُوكُمْ بِمَا تَقُولُونَ قَالَ: كَذَّبُوكُمْ بِمَا جَاءَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ جَاءَتْ بِهِ الْأَنْبِيَاءُ الْمُؤْمِنُونَ آمَنُوا بِهِ وَكَذَّبُوا هؤلاء.

الحواشي

(١) . التفسير ٢/ ٥٦.(٢) . التفسير ٢/ ٤٤٨.

السابقمجلد 8 · صفحة 230التالي
السابق8·230التالي